оплакване в PONS речника

Преводи за оплакване в български »английски речника

опла̀кван|е¹ <-ия> СЪЩ ср (с вода)

оплакване

rinsing

опла̀кван|е² <-ия> СЪЩ ср и ЮР

оплакване

complaint

оплакване

grievance

книга за оплаквания

book of grievances

конституционно оплакване

constitutional complaint

лично оплакване

personal grievance

оплакване срещу заповед за арест

complaint against an order for arrest

оплакване срещу изпълнителна мярка

complaint against a measure of execution

основание за оплакване

reason for complaint

подавам оплакване срещу

make a complaint against

правя оплакване

lodge [or make] a complaint

такива оплаквания идват [o. се чуват], от целия отрасъл

these grievances can be heard throughout the industry

Преводи за оплакване в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

gripe

оплакване ср

lamentation

оплакване ср

liver complaint

чернодробно оплакване

grievance

оплакване ср

personal grievance

лично оплакване

bleat

оплакване ср

complaint

оплакване ср

to have cause for complaint

имам основание за оплакване

to lodge a complaint

подавам оплакване

complaint

оплакване ср

matter of complaint

оплакване

reason for complaint

основание за оплакване

complaint

оплакване ср

beef

оплакване ср

bitch

оплакване ср

оплакване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

депозирам оплакване срещу

lodge a complaint against

конституционно оплакване

constitutional complaint

лично оплакване

personal grievance

оплакване срещу заповед за арест

complaint against an order for arrest

оплакване срещу изпълнителна мярка

complaint against a measure of execution

основание за оплакване

reason for complaint

подавам оплакване срещу

make a complaint against

правя оплакване

lodge [or make] a complaint

право на отхвърляне (на искане, оплакване, свидетел)

right of rejection

оплакване ср на мъртвец

keen