обект в PONS речника

Преводи за обект в български »английски речника

обѐкт <-ът, -и, бр: -а> СЪЩ м

1. обект ФИЛОС:

обект

object

2. обект и ИНФОРМ, ЮР, ФИН (явление, предмет):

обект

object

обект

target

данъчен обект

taxable unit

обект на застраховка

subject matter of the insurance

обект на изпълнение

object of performance

обект на научно изследване

object of study

обект на облагане с патентен данък

subject to trade tax

обект на покупко-продажба

object of purchase

обект на проверка

subject to inspection

юридически обект

legal object

3. обект (място):

обект

site

обект

project

строителен обект

construction site [or project]

туристически обект

tourist site

туристически обект

beauty spot

4. обект (допълнение):

обект

object

Индивидуални преводни двойки

неидентифициран летящ обект

unidentified flying object

запечатани предмети [o. обекти]

objects under seal

инфраструктурни обекти

infrastructural sites

Преводи за обект в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

UFO

неидентифициран летящ обект

takeover target

обект м на поглъщане

building site

строителен обект

to be an object of ridicule

обект на присмех съм

entity

обект м

navvy

общ работник (на строителен обект, разкопки и пр.)

обект Примери от PONS речника (редакционно проверени)

застрахователна стойност, стойност на застрахованите обекти

insured value

застрахователна стойност, стойност на застрахованите обекти

insured value

обект на облагане с патентен данък

subject to trade tax

превръщам се в обект на нщ

to become a target for sth

заповед за запазване и защита на даден обект

preservation order

пътека f с обозначения, водеща към природни обекти

nature trail

удостоверение за приемане (на строителен обект)

acceptance certificate

процедура по приемане (на строителен обект)

acceptance test

отдаване под наем на индустриални обекти

plant hire [or leasing]

обект на облагане с патентен данък

subject to trade tax