мнозинство в PONS речника

Преводи за мнозинство в български »английски речника

мнозинств|о̀ <-а̀> СЪЩ ср (болшинство)

мнозинство

majority

мнозинство

plurality

абсолютно/относително мнозинство

absolute/relative majority

квалифицирано мнозинство

qualified majority

мнозинство на гласовете

majority of votes

имам мнозинство от гласовете

have the majority (of votes) on one's side

обикновено мнозинство

simple [or relative] majority

партийно мнозинство

party majority

принцип на мнозинството

broad-majority principle

решение, взето с мнозинство

majority decision [or vote]

Индивидуални преводни двойки

квалифицирано мнозинство

qualified majority

огромно мнозинство

huge majority

с незначително мнозинство

by a slim [or slight] majority

абсолютно мнозинство

absolute majority

парламентарно мнозинство

parliament majority

Преводи за мнозинство в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

majority

мнозинство ср

absolute/relative majority

абсолютно/относително мнозинство

a narrow/large majority

с минимално/голямо мнозинство

majority of votes

мнозинство на гласовете

to have the majority (of votes) on one's side

имам мнозинство от гласовете

majority decision [or vote]

решение, взето с мнозинство

majority of shares

мнозинство от акции

majority verdict

присъда, постановена с мнозинство

plurality

мнозинство ср без мн

to have a plurality

имам мнозинство

plurality

мнозинство ср

to outvote sb

бия по мнозинство нкг

ordinary resolution

решение, взето с просто [o. неквалифицирано] мнозинство

мнозинство Примери от PONS речника (редакционно проверени)

парламентарно мнозинство

parliament majority

решение, взето с мнозинство

majority decision

решение, взето с просто [o. неквалифицирано], мнозинство

ordinary resolution

мнозинство от акции

majority of shares

абсолютно/относително мнозинство

absolute/relative majority

мнозинство на гласовете

majority of votes

имам мнозинство от гласовете

have the majority (of votes) on one's side

решение, взето с мнозинство

majority decision [or vote]

с незначително мнозинство

by a slim [or slight] majority

решение, взето с просто [o. неквалифицирано] мнозинство

ordinary resolution