минават в PONS речника

Преводи за минават в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

минават дни/седмици

days/weeks are passing by

такива на мене не ми минават

I'll have none of it

такива на мене не ми минават

that cat won't jump

тези номера не ми минават

that won't wash

тези номера не ми минават

I won't fall for such tricks

такива не ми минават разг

I'll have none of that

такива не ми минават разг

I won't stand for it

дните минават неусетно

days slip by

трамваите минават начесто

the trams come often

минават векове

centuries pass

Преводи за минават в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to cut no ice (with sb)

такива не (ми) минават (от страна на нкг)

to watch the world go by

наблюдавам хората, които минават покрай мен

that won't wash with me

такива не ми минават

минават Примери от PONS речника (редакционно проверени)

тези номера не ми минават

that won't wash

тези номера не ми минават

I won't fall for such tricks

минават дни/седмици

days/weeks are passing by

такива на мене не ми минават

I'll have none of it

такива на мене не ми минават

that cat won't jump

дните минават неусетно

days slip by

такива не ми минават разг

I'll have none of that

такива не ми минават разг

I won't stand for it

наблюдавам хората, които минават покрай мен

to watch the world go by

такива не (ми) минават (от страна на нкг)

to cut no ice (with sb)