която в PONS речника

Преводи за която в български »английски речника

коя̀то PRON отн

която ж от който 2.

която

which

която

who

Вижте също: ко̀йто

ко̀йто PRON отн

1. който (като съществително: за лица):

който

who

2. който (като прилагателно: за лица и предмети):

който

which

коя̀то и да е PRON неопр

която и да е ж от който и да е 2.

която и да е

whoever

която и да е

whichever

Вижте също: ко̀йто и да е

ко̀йто и да е PRON неопр

1. който и да е (като съществително: за лица):

който и да е

whoever

2. който и да е (като прилагателно: за лица и предмети):

който и да е

whichever

Индивидуални преводни двойки

книга, която интригува

an intriguing book

Преводи за която в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

skiing holiday

почивка f , през която карам ски

stairwell

шахта f , в която се намира стълбището

self-inflicted pain

болка f , която сам съм си причинил

superstructure

частта f , която е над основите

pilot boat

лодка f , която води по-големи кораби

debit column

колона f , в която се вписват дълговете

immigration country

страна f , в която се имигрира

която Примери от PONS речника (редакционно проверени)

дата, на която ще бъдат отворени офертите

opening day for offers

банка, която не е член на консорциум

bank outside of a/the consortium

болест f , която се предава по полов път

sexually transmissible disease

игра f , при която се целят кокосови орехи

coconut shy

заповед f , която трябва да се изпълни веднага

rush order

кражба, при която се употребяват фалшиви ключове

theft by using false keys

блуза f [o. пола f ] , която не е част от костюм

separate

къса завеса, която скрива корниз на прозорец

valance

банка, която не е член на консорциум

bank outside of a/the consortium

трудова дейност, за която се получава доход

gainful employment [or occupation]