котировка в PONS речника

Преводи за котировка в български »английски речника

котиро̀вк|а <-ата, -и> СЪЩ f

котировка ФИН

quote

котировка ФИН

rate

котировка ФИН

price

котировка (на акции на борсата)

(stock market) quotation

високи/ниски котировки на долара

high/low rates for the dollar

единна котировка

single quotation

котировка на валутите

quotation of exchange

котировка на обменните курсове на валутите

quotation of exchange rates

котировка на пазара на ценни книжа

stock exchange quotation

котировка на фондовата борса

quotation on the stock exchange

котировка [o. курс], при закриване на борсата

closing quotation

котировки на чуждите валути

foreign exchange values

котировките паднаха с 3 пункта

prices dropped by 3 points

международна котировка

international quotation

официална котировка [o. регистрация на борсата]

official quotation [or listing]

паднаха котировките на месото на борсата

the prices for meat fell on the commodities exchange

средна котировка

average quotation

ценни книжа с борсова котировка

listed [or onboard] securities

Индивидуални преводни двойки

котировка на спот-сделки

spot quotation [or price]

имащ котировка на борсата, регистриран за търгуване на борсата

listed

Преводи за котировка в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

bellwethers

акции с най-висока котировка

quotation

котировка f на акции на борсата

average quotation

средна котировка

closing quotation

котировка [o. курс] при закриване на борсата

international quotation

международна котировка

quotation of exchange rates

котировка на обменните курсове на валутите

quotation on the stock exchange

котировка на фондовата борса

single quotation

единна котировка

stock market quotation

котировка

quoted exchange

валута с котировка

listed

имащ котировка на борса

stock exchange quotation

котировка на пазара на ценни книжа

off-board [or off-floor], trading

търговия с ценни книжа без борсова котировка

official quotation/listing

официална котировка/регистрация на борсата

котировка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

курс [o. котировка], при закриване на борсата

closing quotation

търговия с ценни книжа без борсова котировка

off-board [or off-floor] trading

котировка на обменните курсове на валутите

quotation of exchange rates

котировка на пазара на ценни книжа

stock exchange quotation

котировка [o. курс], при закриване на борсата

closing quotation

търговия с ценни книжа без борсова котировка

off-board [or off-floor] trading

търговия с ценни книжа без борсова котировка

off-board [or off-floor], trading

котировка f на акции на борсата

quotation

котировка на обменните курсове на валутите

quotation of exchange rates

котировка на пазара на ценни книжа

stock exchange quotation