контрол в PONS речника

Преводи за контрол в български »английски речника

контро̀л <-ът> СЪЩ м без мн

контрол

control

контрол

audit

контрол

check

валутен контрол

control of foreign exchange

валутен контрол

exchange control

държавен контрол

governmental control

държавен контрол

government [or state] supervision

ехо контрол

echo-check(ing)

контрол върху износа

control of exports

контрол над качеството и количеството на получаваните стоки

incoming examination

контрол върху кредитните операции

credit control

контрол върху наемите и рентите

rent control

контрол върху сливанията [o. монополите]

merger [or monopolies] control

контрол върху труда

job control

контрол върху цените

price control

контрол на качеството

quality control

контрол над сливането на компании

merger control

контрол срещу злоупотреби

supervision to prevent abuse

мерки за валутен контрол

measures [or steps] to control the foreign exchange

митнически контрол

customs supervision

право на контрол

right of inspection

право на контрол

right of control [or verification]

профсъюзен контрол

union control

пълен [o. цялостен], контрол

overall control

счетоводен контрол

accounting control

текущ [o. постоянен], контрол върху производителността

regular efficiency checks [or surveys]

упражнявам качествен контрол

carry out quality control

устройствен контрол

site supervision

финансов контрол, контрол над бюджета

budgetary control

Индивидуални преводни двойки

контрола

controller

контрола

control

контрола

friendly match

отборът участва в контрола срещу Алжир

the team is taking part in a friendly match against Algeria

Преводи за контрол в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

arms control

контрол м върху въоръженията

passport control

паспортен контрол

quality control

качествен контрол

rent control

контрол м върху наемите

taking-over

на контрол

monitoring

контрол м

run about

тичам без контрол

decontrol

освобождавам от държавен контрол

контрол Примери от PONS речника (редакционно проверени)

съдебен контрол върху конституционалността на даден закон

judicial review of the constitutionality of an act

контрол над качеството и количеството на получаваните стоки

incoming examination

финансов контрол, контрол над бюджета

budgetary control

специален софтуер за контрол на периферните устройство

device driver

обработка и преработка на стоки под митнически контрол

processing under customs control

контрол над качеството и количеството на получаваните стоки

incoming examination

контрол на съдържанието на общите търговски условия

fair and reasonable test

съдебен контрол върху конституционалността на даден закон

judicial review of the constitutionality of an act

обработка и преработка на стоки [o. пратки] под митнически контрол

processing under customs control

специален софтуер за контрол на периферните устройства [o. компоненти]

device driver