комедия в PONS речника

Преводи за комедия в български »английски речника

комѐди|я <-ята, -и> СЪЩ f

1. комедия ТЕАТ:

комедия

comedy

комедия от Шекспир

Shakespeare comedy

2. комедия прен (нещо смешно, забавно):

комедия

farce

комедия

comedy

стана неочаквано една комедия

it suddenly turned into a farce

3. комедия прен (преструвка, превземка):

комедия

pretence

не прави комедии!

stop with the pretences!

Phrases:

играя комедия разг (преструвам се)

make a pretence

Индивидуални преводни двойки

разигравам комедия

put on a show

разигравам комедия

play-act

Преводи за комедия в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

sitcom

комедия f на ситуациите

comic play

комедия f

comedy

комедия f

Punch (and Judy)

главните герои в традиционна куклена английска комедия

canned laughter

смях на запис (който се чува зад кадър в комедия)

комедия Примери от PONS речника (редакционно проверени)

комедия от Шекспир

Shakespeare comedy

стана неочаквано една комедия

it suddenly turned into a farce

играя комедия разг (преструвам се)

make a pretence

разигравам комедия

put on a show

разигравам комедия

play-act

главните герои в традиционна куклена английска комедия

Punch (and Judy)

смях на запис (който се чува зад кадър в комедия)

canned laughter

комедия f на ситуациите

sitcom