изисквания в PONS речника

Преводи за изисквания в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

институционални изисквания за присъединяване към Евросъюза

institutional requirements for Eurointegration

адаптирам дейността си към техните изисквания

adapt one's work to their requirements

законово установени счетоводни изисквания

statutory accounting requirements

изисквания към кандидатите за длъжността

requirements toward the candidates for the position

изисквания по отношение на формата

requirements of form

отговарям на всички изисквания [o. условия]

meet all requirements

процедурни изисквания

procedural requirements

технически изисквания

technical requirements [or demands]

формални изисквания

formality

детайлни работни изисквания

detailed performance specifications

изисквания на паметта

storage requirements

инсталационни изисквания

installation requirements

работни изисквания

performance specifications

системни изисквания

system requirements

хардуерни изисквания

hardware requirements

изисквания за лицензиране

licensing requirements

принизени изисквания

limited requirements

Преводи за изисквания в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

absence of formal requirements

липса на формални изисквания

examination as to formal requirements

проверка на изпълнението на формалните изисквания

formal requirements

формални изисквания

inordinate demands

неоправдано големи изисквания [o. очаквания]

reporting requirements

изисквания към финансов доклад

formality

формални изисквания

hardware requirements

хардуерни изисквания

installation requirements

инсталационни изисквания

licensing requirements

изисквания за допустимост

storage requirements

изисквания на паметта

system requirements

системни изисквания

technical requirements

технически изисквания

изисквания Примери от PONS речника (редакционно проверени)

изисквания към финансов доклад

reporting requirements

изисквания за квалификация [o. професионална пригодност]

required qualifications

строги изисквания по отношение на качеството

exacting standard of quality

институционални изисквания за присъединяване към Евросъюза

institutional requirements for Eurointegration

изисквания за даване на разрешение

licensing requirements

изисквания към кандидатите за длъжността

requirements toward the candidates for the position

изисквания по отношение на формата

requirements of form

адаптирам дейността си към техните изисквания

adapt one's work to their requirements

строги изисквания по отношение на качеството

exacting standard of quality

проверка на изпълнението на формалните изисквания

examination as to formal requirements