извършване в PONS речника

Преводи за извършване в български »английски речника

извъ̀ршване СЪЩ ср без мн ЮР

извършване

commitment

извършване

commission (perpetration)

извършване на наказуемо деяние

commission of the act

извършване на проверка

review procedure

Индивидуални преводни двойки

симулирам извършване на престъпление

feign commission of a crime

съучастник преди извършване на престъплението

be an accessory before the fact

неправоспособност поради извършване на престъпление

criminal incapacity

нежелание за извършване на плащане

refusal to pay

Преводи за извършване в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to abet a crime

подстрекавам към извършване на престъпление

she stands accused of (having done) sth

тя е обвинена в (извършване на) нщ

the perpetration of sth against sb

извършване на нщ срещу/спрямо нкг

delivery service

извършване ср на доставки

garnish

издавам забрана за (извършване на) плащане

извършване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

задължение за извършване на плащане чрез превод

payment by money transfer

разрешение [o. лиценз], за извършване на външнотърговска дейност

foreign trade licence [or permit]

разрешение за извършване на стопанска [o. търговска], дейност

business licence

силно/основателно подозрение за извършване на престъпление

strong/reasonable suspicion of an offence

инструкция за начина на извършване на доставка

instructions for delivery

задължение за извършване на плащане чрез превод

payment by money transfer

забрана за (извършване на) злоупотреби на пазара

prohibition of market abuse

силно/основателно подозрение за извършване на престъпление

strong/reasonable suspicion of an offence

договор за извършване на строеж или монтаж

erection [or installation], contract

оставям определено време за извършване на плащането

to allow time for payment