завеждане в PONS речника

Преводи за завеждане в български »английски речника

завѐждан|е <-ия> СЪЩ ср ЮР

завеждане

filing (claim)

безспорно завеждане на дело

non-contentious proceedings

завеждане на иск

filing [or commencement] of an action

завеждане на съдебно дело

institution of legal proceedings

Индивидуални преводни двойки

завеждане на дело за подялба и разпределяне

proceedings for partition and distribution

пречка за завеждане на дело

hindrance to proceedings

дата на вписване [o. завеждане], в счетоводните книги

accounts day

Преводи за завеждане в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

filing (claim)

завеждане ср

actionable

даващ основание за завеждане на процес

institution of legal proceedings

завеждане на съдебно дело

hindrance to proceeding

пречка за завеждане на дело

non-contentious proceeding

безспорно завеждане на дело

proceeding for partition and distribution

завеждане на дело за подялба и разпределяне

petition to institute proceedings

молба за завеждане на дело в съда

principle of ex officio proceedings

принцип на служебно завеждане на дело

завеждане Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пречка за завеждане на дело

hindrance to proceedings

дата на вписване [o. завеждане], в счетоводните книги

accounts day

право за завеждане на дело

right of action

принцип на служебно завеждане на дело

principle of ex officio proceedings

завеждане на дело за подялба и разпределяне

proceedings for partition and distribution

срок за завеждане на иск [o. жалба]

time for commencement of action

молба за завеждане на дело в съда

petition to institute proceedings

завеждане на дело за подялба и разпределяне

proceeding for partition and distribution

даващ основание за завеждане на процес

actionable

принцип на служебно завеждане на дело

principle of ex officio proceedings