желанието в PONS речника

Преводи за желанието в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

у мен се запали желанието да …

I was fired with the desire to …

тук я е довело желанието да помогне

she was brought here by the desire to help

разкъсвам се между желанието и дълга

be torn between desire and duty

задоволявам желанието си за нщ

satisfy [or gratify] one's desire for sth

постигам желанието си

obtain one's wish

изпълнявам желанието на нкг

fulfil sb's wish [or desire]

желанието ми изгасна

my desire died

Преводи за желанието в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

propensity to invest ИКОН

желанието на частни производители да инвестират в средства за производство

to lose the will to live

изгубвам желанието/волята да живея

желанието Примери от PONS речника (редакционно проверени)

постигам желанието си

obtain one's wish

желанието ми изгасна

my desire died

тук я е довело желанието да помогне

she was brought here by the desire to help

задоволявам желанието си за нщ

satisfy [or gratify] one's desire for sth

изпълнявам желанието на нкг

fulfil sb's wish [or desire]

у мен се запали желанието да …

I was fired with the desire to …

разкъсвам се между желанието и дълга

be torn between desire and duty

желанието на частни производители да инвестират в средства за производство

propensity to invest ИКОН