желан в PONS речника

Преводи за желан в български »английски речника

жела̀н (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. желан (очакван):

желан (-а)

welcome

желан гост

welcome guest

2. желан (съответен, нужен):

желан (-а)

desired

желан (-а)

necessary

желан ефект

desired effect

в желаната насока

in the necessary direction

придавам на нщ желаната форма

give the desired form

Преводи за желан в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

desired

желан

acceptable (welcome)

желан

intended (sought)

желан

transference ПСИХ

пренасочване ср на желания чувства

mortification

сподавяне ср на плътски желания

to stack a jury

подбирам съдебните заседатели, така че да постигна желания изход от делото

train plant

насочвам растежа в желаната посока

to be most welcome guest

желан

желан Примери от PONS речника (редакционно проверени)

желан гост

welcome guest

желан ефект

desired effect

в желаната насока

in the necessary direction

придавам на нщ желаната форма

give the desired form

подбирам съдебните заседатели, така че да постигна желания изход от делото

to stack a jury

сподавяне ср на плътски желания

mortification

пренасочване ср на желания чувства

transference ПСИХ