вълка в PONS речника

Преводи за вълка в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

вкарвам в устата на вълка

go into the lion's den

за вълка говорим, а той в кошарата

talk of the Devil - here he is

за вълка говорим, а той в кошарата

talk of the devil and the devil is sure to appear

вкарвам вълка в кошарата разг (причинявам си загуба)

let the fox into the hen-house

за вълка говорим, а той в кошарата разг

talk of the Devil - here he is

в устата на вълка

into the lion's den

Преводи за вълка в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

speak of the devil

за вълка говорим, а той - в кошарата

to put the cat among the pigeons

пускам вълка в кошарата

вълка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

в устата на вълка

into the lion's den

вкарвам вълка в кошарата разг (причинявам си загуба)

let the fox into the hen-house

за вълка говорим, а той в кошарата разг

talk of the Devil - here he is

за вълка говорим, а той в кошарата

talk of the devil and the devil is sure to appear

вкарвам в устата на вълка

go into the lion's den

за вълка говорим, а той в кошарата

talk of the Devil - here he is

за вълка говорим, а той - в кошарата

speak of the devil