връща в PONS речника

Преводи за връща в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

връща ми се увереността

I got my confidence back

да ти [o. Ви] се връща!

you're welcome!

Преводи за връща в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

what's done cannot be undone

миналото се не връща, само се преглъща посл

homing pigeon

гълъб м , обучен да се връща вкъщи

non-returnable

който не се връща (за бутилка и пр.)

surrender value

сума, която се връща на застрахованото лице, когато то се откаже да продължи застраховката

non-refundable

който не се връща [o. изплаща]

repeat (taste)

връща ми се

she'll be back in a jiffy

след минутка тя се връща

the same to you with knobs on! Brit

да ти се връща тъпкано!

no change given

ресто не се връща

връща Примери от PONS речника (редакционно проверени)

връща ми се увереността

I got my confidence back

да ти [o. Ви] се връща!

you're welcome!

сума, която се връща на застрахованото лице, когато то се откаже да продължи застраховката

surrender value (insurance)

залежали стоки, непродадени стоки, които продавачът връща на търговеца на едро [o. производителя], съгласно договор

unsold goods

цял месец ми държи книгата и не ми я връща

he/she has kept my book for a whole month and will not give it back to me

непродадени стоки, които продавачът връща на търговеца на едро [o. производителя] съгласно договор

unsold goods

сума, която се връща на застрахованото лице, когато то се откаже да продължи застраховката

surrender value

който не се връща (за бутилка и пр.)

non-returnable

миналото се не връща, само се преглъща посл

what's done cannot be undone

гълъб м , обучен да се връща вкъщи

homing pigeon