вещ в PONS речника

Преводи за вещ в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

вещ1 <вещта̀, вѐщи> СЪЩ f

2. вещ (предмет):

вещ
thing
вещ
item
безстопанствена [o. непотърсена], вещ
waif
безстопанствена [o. непотърсена], вещ
bona vacantia Lat
дефектна вещ
faulty possession
заложена вещ
pawned object
откупувам [o. осребрявам], заложена вещ
take sth out of pawn
заменяема вещ
fungible
непотребна вещ
useless thing
непотребна вещ
white elephant
свързано с вещта
in rem Lat
ценна вещ
priceless item

3. вещ само мн (багаж, покъщнина):

вещ
belongings
вещи, с които могат да се изплатят дълговете на несъстоятелен длъжник
assets
вещи на починал човек
assets of a deceased person
движими вещи
chattels
движими вещи
movable property
домашни вещи
household goods
лични вещи
personal belongings [or effects]
лични вещи
goods and chattels
прибирам вещите си
put ones things away

вещ2 (вѐща) <вѐщи> вѐщо ПРИЛ

Преводи за вещ в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

вещ Примери от PONS речника (редакционно проверени)

собственик на дял от обща вещ
owner of a fractional share
тази вещ не ми е нужна
I don't need this thing
откупувам [o. осребрявам], заложена вещ
take sth out of pawn
застраховка f за сума под стойността на застрахованата вещ
underinsurance
замяна f на стара вещ с нова с доплащане
trade-in
стойност f на старата вещ при замяна с нова
trade-in value
място на предаване (на стока, вещ, изработка)
place of delivery
вещ съм в правенето на нщ
to be a wizard at doing sth
право да се държи заложена вещ
right to hold as pledged collateral
собственик на дял от обща вещ
owner of a fractional share

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "вещ" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени