бързина в PONS речника

Преводи за бързина в български »английски речника

бързин|а̀ <-а̀та, -ѝ> СЪЩ f

1. бързина (голяма скорост):

бързина

speed

бързина

rapidity

локомотивът развива голяма бързина

the locomotive gets up a high speed

2. бързина (бързане):

бързина

haste

в бързината забравихме много неща

in haste we forgot a lot of things

3. бързина (експедитивност):

бързина

promptness

Индивидуални преводни двойки

движа се с главоломна бързина

move at breakneck speed

със светкавична бързина

in a flash

със светкавична бързина

like a flash

Преводи за бързина в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

swiftness

бързина f без мн

rapidity

бързина f само sing

promptitude

бързина f без мн

quickness

бързина f

agility

бързина f без мн

post-haste

с голяма бързина

haste

бързина f

бързина Примери от PONS речника (редакционно проверени)

движа се с главоломна бързина

move at breakneck speed

локомотивът развива голяма бързина

the locomotive gets up a high speed

шеметна бързина

breakneck [or lightning] speed

котешка бързина

(like) greased lightning

със светкавична бързина

in a flash

със светкавична бързина

like a flash

голяма бързина

great speed