близо в PONS речника

Преводи за близо в български »английски речника

блѝзо НРЧ

1. близо (недалеч, наблизо):

близо

near

близо

close [or near] by

къщата е близо до реката

the house is near the river

2. близо (приблизително, почти):

близо

about

близо

almost

пътят дотам беше близо един час

it took roughly one hour to get there

Phrases:

близо до ума е разг

it stands to reason

Преводи за близо в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to be in (close) proximity to sb/sth

много съм близо до нкг/нщ

to be in/out of earshot

достатъчно близо/далеч съм, за да чуя

golf links

игрище ср за голф близо до морето

corner seat

ъглово място, близо до пътеката

inshore (place)

близо до брега

East Indies

Малайския архипелаг (острови близо до източния бряг на Азия)

to be located near sth

разположен съм близо до нщ

close to sth/sb

близо до нщ/нкг

to be close to the beginning/end of sth

близо съм до началото/края на

to live close to the airport

живея близо до летището

offshore (nearer to coast) fishing, waters

близо до сушата

близо Примери от PONS речника (редакционно проверени)

къщата е близо до реката

the house is near the river

пътят дотам беше близо един час

it took roughly one hour to get there

близо до ума е разг

it stands to reason

близо е до ума

it stands to reason (that)

краят на войната е близо

the end of the war is close

местата в салона са близо петстотин

there are about five hundred seats in the hall

игрище ср за голф близо до морето

golf links

близо съм до края на месеца

to be near the end of the month

библиотеката се намира близо до мен

the library is in my neighborhood

достатъчно близо/далеч съм, за да чуя

to be in/out of earshot