автор в PONS речника

Преводи за автор в български »английски речника

а̀втор <-ът, -и> СЪЩ м, а̀вторк|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. автор (творец):

автор

artist

автор

author

класически автори

classical authors

2. автор разг:

автор

perpetrator

той е автор на този обир

he is behind this robbery

Индивидуални преводни двойки

автор на епиграми

epigrammatist

автор на елегии

elegist

Преводи за автор в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

copywriter

автор м на реклами

parodist

автор м на пародии

a writer manqué

неуспял автор

an up-and-coming young writer

перспективен [o. изгряващ] автор

author

автор м

author

автор съм на

annotator

автор м на обяснителни бележки

ghost-writer

човек м , който пише вместо друг автор

автор Примери от PONS речника (редакционно проверени)

авторът е формулирал два основни теоретични принципа

the author has formulated two basic theoretical principles

авторът е формулирал два основни теоретични принципа (с точни думи)

phrase

авторът е формулирал два основни теоретични принципа (с точни думи)

word

той е автор на този обир

he is behind this robbery

авторът акцентира върху смешното и нищожното

the author accentuates the comical and the negligible

авторът създаде цяла галерия образи

the writer created a series of characters

права на автора да използва произведението лично [o. да разрешава използването му от други лица]

utilization rights

авторът на статията не е известен

the article is of unknown authorship

човек м , който пише вместо друг автор

ghost-writer

автор м на реклами

copywriter