voluntary в PONS речника

Преводи за voluntary в английски»български речника

voluntary [ˈvɒləntrɪ, Am ˈvɑːlnterɪ] ПРИЛ

1. voluntary (of one's free will):

voluntary

доброволчески

voluntary attendance

доброволен

voluntary redundancy Brit

доброволно съкращение

2. voluntary (without payment):

voluntary

доброволен

voluntary

безвъзмезден

voluntary organization СЪЩ

voluntary organization

доброволна организация

Индивидуални преводни двойки

voluntary non-suit

оттегляне на иск

voluntary redundancy

доброволно напускане

Преводи за voluntary в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

доброволен (-на)

voluntary

доброволен труд

voluntary work

съзнателен (-на)

voluntary

съзнателна постъпка

voluntary act

арбитраж

voluntary [or non-contentious] jurisdiction

доброволна ликвидация

voluntary liquidation

доброволно пенсионно осигуряване

voluntary pension scheme

доброволна подсъдност

voluntary [or non-contentious] jurisdiction

voluntary Примери от PONS речника (редакционно проверени)

voluntary offer

оферта, предоставена по собствена инициатива

voluntary non-suit

оттегляне на иск

voluntary export restraint

доброволно ограничение на износа

voluntary pension scheme

доброволно пенсионно осигуряване

wilful [or voluntary], act

умишлено действие

voluntary [or non-contentious], jurisdiction

доброволна подсъдност

voluntary [or non-contentious], jurisdiction

арбитраж

voluntary liquidation

доброволна ликвидация

voluntary [or non-contentious] jurisdiction

доброволна подсъдност

voluntary [or non-contentious] jurisdiction

арбитраж

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

In preindustrial societies, governmental administrative duties were often handled by voluntary associations such as guilds.

en.wikipedia.org

Some variations of the symbol feature a handshake at the top of the symbol, as an expression of a voluntary agreement.

en.wikipedia.org

Electrically, the nerve shows rapid and complete degeneration, with loss of voluntary motor units.

en.wikipedia.org

The icons and frescoes were created thanks to voluntary contributions of local businessmen and citizens.

en.wikipedia.org

By his gallant action and voluntary sacrifice of his own life, he saved his two comrades from serious injury or death.

en.wikipedia.org

Upper brainstem disease results in impaired voluntary rapid eye movements (supranuclear gaze palsy).

en.wikipedia.org

The library receives no governmental funding and is voluntary controlled.

en.wikipedia.org

The council has 60 members, with each country represented by two members; membership is voluntary.

en.wikipedia.org

It is a voluntary aided school, which takes children from the age of four through to the age of eleven.

en.wikipedia.org

This idea is related to the friendship aspect of the term, as true friendships are voluntary actions.

en.wikipedia.org