urgent в PONS речника

Преводи за urgent в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за urgent в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
екстрен (-а)
urgent
належащ (-а)
urgent
настойчив (-а)
urgent
настойчива молба
urgent plea
наболял (-я̀ла)
urgent
наболял въпрос
urgent [or hot] issue
неотложен (-на)
urgent
отметка за спешност
urgent note
настоятелен (-на)
urgent
срочен (-на)
urgent
не е притупал тъпанът разг (не е толкова бързо)
it is not that urgent

urgent Примери от PONS речника (редакционно проверени)

urgent registration (of a trademark) by summary proceedings
регистрация (на търговска марка) по ускорена процедура
urgent job
спешна поръчка
competence for urgent matters
компетенция по неотложни въпроси
urgent note
отметка за спешност
urgent [or pressing] need
остра нужда
urgent [or hot] issue
наболял въпрос

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
By 1929 the question of enlargement had become urgent, and a special committee was formed to do the work.
en.wikipedia.org
This needed urgent attention of the authorities concerned in the government through a development process.
en.wikipedia.org
This incident confirmed for both men the need for some local facility where sick or injured people could receive urgent care.
en.wikipedia.org
These require urgent assessment for rhabdomyolysis as in about 30% of cases this leads to acute renal failure.
en.wikipedia.org
Against the urgent advice of their comrades, they set off, carrying only light supplies.
en.wikipedia.org
The company provides immediate urgent care web visits for patients in 46 states.
en.wikipedia.org
Already middle-aged, she was diagnosed with a complicated heart condition, which, according to the doctors of the conventional medicine, required urgent surgery.
en.wikipedia.org
On rare occasions, presidents have called both houses into extraordinary session to deal with urgent matters of war and economic crisis.
en.wikipedia.org
However, these listings have yet to result in the implementation of new management plans, despite the recognized need for urgent action.
en.wikipedia.org
Such questions became even more urgent as dozens of new metabolic pumps were added as new chemical gradients were discovered.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "urgent" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени