trapped в PONS речника

Преводи за trapped в английски»български речника

I.trap [træp] СЪЩ

1. trap (device for catching):

trap

капан м

2. trap Brit разг (mouth):

trap

уста f

3. trap (curve in a pipe):

trap

сифон м

4. trap (light carriage):

trap

лека двуколка

II.trap <-pp-> [træp] ГЛАГ прх

1. trap (catch in a trap):

trap

хващам в капан

2. trap (not permit to escape):

trap

преграждам пътя на

death trap СЪЩ

death trap

капан м

death trap

опасно за живота място

radar trap СЪЩ

radar trap

полицейски радар

booby trap СЪЩ

booby trap

скроен номер за шега

speed trap СЪЩ

speed trap

радар м

fly-trap СЪЩ

fly-trap

растение ср , което поглъща мухи

Преводи за trapped в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

сгащвам

trap

капан

trap

капан

trap

влизам [o. хващам се] в капана разг (ставам жертва на измама)

get caught in a trap

плювалник

trap

затвори си плювалника!

shut your trap!

сифон на мивка

siphon-trap

trapped Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to lure sb into a trap

примамвам нкг в капан

my hand got trapped into the crack

заклещих си ръката в процепа

the fox was caught in the trap

лисица се е хванала в капана

be caught in one's own trap

който копае гроб другиму, сам пада в него посл

be trapped in a blind alley

оказвам се в задънена улица прен

lay [or set] a trap

поставям капан

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

To be trapped on the island was tantamount to disgrace and social ostracism.

en.wikipedia.org

It is then possible for smaller bedload to become trapped in the pothole.

en.wikipedia.org

They eventually hide in an abandoned farmhouse, but are trapped inside when another meteorite-ship comes crashing down, half-burying the farmhouse.

en.wikipedia.org

He turns down an alley and his trapped.

en.wikipedia.org

We were trapped in the land of lotus eaters.

www.thehindu.com

When the service is over, the churchgoers along with the clergy are also trapped.

en.wikipedia.org

These miners were trapped underground for 14 days, during which six of the miners died of suffocation.

en.wikipedia.org

The gas is trapped in the compression chambers formed by the impeller vanes and the liquid ring.

en.wikipedia.org

Finally, he collapses on his bed, and dreams that he is trapped in a blackboard-room covered in math problems.

en.wikipedia.org

There was a lot of stuff that was said about her: that she trapped me and that she's a gold-digger.

www.independent.ie