streamed в PONS речника

Преводи за streamed в английски»български речника

I.stream [striːm] СЪЩ

1. stream (small river):

stream

поток м

2. stream (current):

stream

течение ср

to go against the stream прен

вървя срещу течението прен

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

3. stream (flow):

stream of oil, water

струя f

stream of people

поток м

stream of people

върволица f

stream of insults

порой м

data stream ИНФОРМ

поток от данни

Single Instruction Stream Multiple Data ИНФОРМ

един поток инструкции и множество потоци данни

4. stream Brit, Aus УЩЕ:

stream

паралелки f мн , в които учениците са разпределени според способностите им

II.stream [striːm] ГЛАГ нпрх

1. stream (flow):

stream

тека изобилно

stream water, blood

бликам

stream water, blood

струя

stream tears

стичам се на струйки

tears streamed down her face

по лицето й се стичаха сълзи

blood streamed from his head

от главата му струеше кръв

2. stream (move in numbers):

stream

прииждам

3. stream (shine):

stream light

струя

4. stream (run):

stream nose

тека

stream eyes

сълзя

III.stream [striːm] ГЛАГ прх Brit, Aus УЩЕ

stream

разделям в потоци според способностите

Преводи за streamed в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

биоток

bio-stream

струя

stream

ручей

stream

сълзи потекоха от очите му

tears streamed down his face

руча

stream

метеорен поток АСТР

meteor stream

поточно шифроване

stream encryption

пускане в действие

putting on stream

поток от електрони

electron stream

streamed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to go against the stream прен

вървя срещу течението прен

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

data stream ИНФОРМ

поток от данни

tears streamed down her face

по лицето й се стичаха сълзи

blood streamed from his head

от главата му струеше кръв

a stream of invective

порой от ругатни

stream encryption

поточно шифроване

the stream flows into the river

потокът се влива в реката