squeezed в PONS речника

Преводи за squeezed в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица

Преводи за squeezed в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
притиснат (-а)
squeezed
стиснат (-а)
squeezed
пробутвам
squeeze through
пробутахме го без билет
we squeezed him through without a ticket
като изстискан лимон
like a squeezed orange
изстисквам
squeeze
изстисквам сок
squeeze juice
провирам
squeeze through
намачквам (изстисквам сок)
squeeze
изцеждам
squeeze out
изцеждам лимон
squeeze a lemon
прещипвам
squeeze

squeezed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

cost-price squeeze
разлика разходи-цена
financial squeeze
състояние на ограничен финансов кредит, наложено от правителството за противодействие на инфлацията
squeeze on financial resources
натиск върху финансовите средства
freshly squeezed orange juice
прясно изстискан портокалов сок
to squeeze sth out of sb
изтръгвам нщ от нкг
squeeze liquidity
затруднения с ликвидността
monetary squeeze
недостиг [o. дефицит] на пари
to squeeze sb like a lemon разг
изстисквам нкг като лимон
we squeezed him through without a ticket
пробутахме го без билет
can all of us squeeze in the car?
ще се сместим ли всички в колата?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The magazine could also disengage if squeezed into or jarred in a holster.
en.wikipedia.org
Are we being squeezed at the gas pump?
www.squamishchief.com
Home and apartment rentals were correspondingly squeezed upward by the rising prices and the demand from pipeline workers.
en.wikipedia.org
Its new rules won't just hit cashback cards, all loyalty programmes are at risk because something will have to give when card companies are squeezed.
www.telegraph.co.uk
As she worked her way back to the stage, she again hugged fans, squeezed their outstretched hands and scrawled quick autographs.
en.wikipedia.org
More moderate pan-democrats that avoided the notion of civic nomination were effectively squeezed out.
en.wikipedia.org
They will experience a so-called coastal squeeze whereby the ecological or geomorphological zones that would normally retreat landwards encounter solid structures and are squeezed out.
en.wikipedia.org
This could force down annuity rates as margins are squeezed.
www.thisismoney.co.uk
The lanes which curl lazily around the county are lightly used, and a circular trip around the most attractive locations can be squeezed into a summer weekend.
www.independent.co.uk
For a nation squeezed into austerity, the place seemed brimful of life.
www.independent.co.uk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "squeezed" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени