somebody в PONS речника

Преводи за somebody в английски»български речника

somebody [ˈsʌmbədɪ, Am -ˌbɑːdɪ] PRON indef

somebody

някой

somebody else

някой друг

somebody or other

някой си

somebody kind

някой мил човек

there is somebody Spanish on the phone

някакъв испанец те търси по телефона

Преводи за somebody в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

нечие

somebody's

нечия

somebody's

нечий (-я)

somebody's

нечии

somebody's

някому

to somebody

някому

somebody's

някого

somebody

на някого

somebody

някои

somebody

персона

somebody

някоя

somebody

somebody Примери от PONS речника (редакционно проверени)

there is somebody Spanish on the phone

някакъв испанец те търси по телефона

somebody just rang. - what do they want?

някой току-що позвъни.- какво искаше?

if somebody comes, he will buy it

ако някой дойде, ще го купи

if somebody comes, tell him that …

ако дойде някой, кажи му, че …

be hired as a lawyer by somebody

ставам адвокат на някого

do sth at somebody else's expenses

с чужда пита помен правя разг

somebody trod upon my foot in the tram

настъпиха ме в трамвая

speak to somebody using the polite form

говоря на нкг на вие

do sth at somebody else's expense

с чужда пита помен правя ирон

somebody is bound to know that

все някой ще знае това

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

They figure it's nothing more than a system error but realize somebody is actually inside when they discover that somebody used one of the vending machines inside.

en.wikipedia.org

Although somebody offered to buy him a season ticket, naval command instead decided to enlist him by the book.

en.wikipedia.org

No one wants to sit for ages in the same seat listening to somebody drone on for a lifetime.

www.irishexaminer.com

We think it's invidious that somebody should be on a list and drawn to the public's attention that they're not the best.

www.thejc.com

He claimed that it was important to elect somebody of wealth, so that he could entertain visitors and citizens beyond what the honorarium provided for.

en.wikipedia.org

He thought he was somebody important and that people would want them for a stamp collection.

www.thestar.com

I know somebody over there who said he was an atheist.

en.wikipedia.org

The chambermaid can not tell, but did note another odd occurrence: somebody ran a bath at noon but everyone denies having done so.

en.wikipedia.org

I'm sure somebody is on those mountains, but it isn't proles like us.

www.theverge.com

Don is easily pleased and flattered when somebody says he is strong, like in the manga, and likes to show off at certain times.

en.wikipedia.org