short-dated в PONS речника

Преводи за short-dated в български »английски речника

по̀лиц|а <-ата, -и> СЪЩ f ФИН

полица

bill

полица

note

полица

draft

бланкова [o. непопълнена], полица

blank policy

гаранционна полица

security bill

генерална полица

open policy

джиросана полица, издадена на дебитора от кредитен институт

bill drawn on a debtor

дружеска полица (подписва се от едно лице с предаване на задължението по нея на друго лице)

accommodation bill

дългосрочна/краткосрочна полица

long-dated/short-dated bill

експортна полица [o. трата]

export draft

застрахователна полица

insurance policy

застрахователна полица „авто-каско“

automobile damage policy

условия на застрахователната полица

terms of a/the policy

насрещна полица

cross bill

насрещна полица

counterbill

обезпечителна [o. финансова], полица (полица, предадена на банката като обезпечение)

deposited [or collateral] bill

първокласна полица

prime bill

регистрирана полица

registered bond

сконтируема полица

discountable bill

търговска полица [o. менителница]

trade bill

фиктивна полица

accommodation bill

индосиране на полица

endorsement of a bill

падеж на полица

maturity

полица, която се плаща при падеж

bill payable on maturity

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This left short-dated debt vulnerable to a fall.

uk.investing.com

This pushes down the price of the short-dated bonds.

www.theglobeandmail.com

This magnitude of rate cut seems to be largely priced into short-dated bonds, but we are more constructive on the intermediate maturities of the yield curve, such as five-year paper.

www.investordaily.com.au

Some short-dated non-benchmark 2019 and 2020 gilts dipped into negative territory, though not for the first time.

www.independent.ie

Banks are required to declare a percentage in liquid funds of deposits they mobilise from the public, either in short-dated securities or in cash.

www.ghanaweb.com

In addition, food manufacturers may donate product that marginally fails quality control or that has become short-dated.

en.wikipedia.org

That meant both short-dated and long-dated interest rates were practically the same, with no immediate advantage to investors investing on a three-month or a five-year bond.

www.odt.co.nz

That said, it is not the first time short-dated bond yields have been more than 3 per cent this year.

www.afr.com

With more consumers looking for ways to make and save money, these websites, which sell short-dated and out-of-date food and drink, have become big business.

www.thisismoney.co.uk

The curve steepens when the gap between long-and short-dated yields widens, often reflecting a broadly healthy economy and financial system.

www.yahoo.com