operate в PONS речника

Преводи за operate в английски»български речника

I.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑːpər-] ГЛАГ нпрх

1. operate a. ИНФОРМ (work, run):

operate machine, system

работя

2. operate (be in effect):

operate drug, law, decision

действам

3. operate (perform surgery):

operate

оперирам

4. operate ТЪРГ, ВОЕН:

operate

извършвам финансови [o. военни] операции

II.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑːpər-] ГЛАГ прх

1. operate (work, run):

operate a machine, system

задействам

2. operate (run, manage):

operate store, business, factory, farm

управлявам

operate on ГЛАГ прх

operate on

оперирам

to be operated on for cancer

опериран съм от рак

to operate on sb for sth

оперирам нкг от нщ

to operate on sb's foot/nose

оперирам нечий крак/нос

Индивидуални преводни двойки

prerogative to operate

изключително право да се управлява

Преводи за operate в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

управлявам

operate

експлоатирам

operate

експлоатирам съоръжение

operate the equipment

прерогатив да се управлява

prerogative to operate

оперирам

operate

оперирам

operate

работя на десктоп

operate [or use] a desktop computer

обслужвам машина ТЕХ

operate [or handle] a machine

сътруднича

co-operate

operate Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to operate [or work], a machine

обслужвам машина

to operate on sb's foot/nose

оперирам нечий крак/нос

prerogative to operate

изключително право да се управлява

to operate at a profit

работя с печалба

licence to operate a bar [or restaurant]

лиценз да се управлява бар [o. ресторант]

operate [or handle] a machine

обслужвам машина ТЕХ

I can't operate an oxyacetylene torch

не мога да работя с оксижен

operate [or use] a desktop computer

работя на десктоп

operate [or work] a machine

обслужвам машина

operate [or work] a mine

експлоатация на мина

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

We are organised and are operating as a state.

en.wikipedia.org

It opened in 1828 and was operated using horse power.

en.wikipedia.org

The remaining routes only operate in express for part of its length.

en.wikipedia.org

They operate in the dark of the night without any light.

en.wikipedia.org

The numbers reflected the company that operated the route.

en.wikipedia.org

All three applied to the state for subsidies to operate routes.

en.wikipedia.org

A post office with that name operated from 1875 to 1880 and began again in 1891.

en.wikipedia.org

At one time a school and several stores operated there.

en.wikipedia.org

The station is managed by c2c, who also operate all train services.

en.wikipedia.org

All operate a tax and royalty licensing regime.

en.wikipedia.org