lived в PONS речника

Преводи за lived в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
live
живея
to live above one's means
харча повече, отколкото печеля
to live in sb's memory
живея в нечия памет
long live the king!
да живее кралят!
to live off sth/sb
живея [o. прехранвам] се от нщ/нкг
to live on sth (eat)
издържам се от нщ
to live the fat of the land
живея охолно
we live and learn
човек се учи, докато е жив
to live and let live
живея и оставям другите да живеят, както им се иска
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

lived Примери от PONS речника (редакционно проверени)

they lived happily ever after
и живяха щастливо оттук насетне
to live and let live
живея и оставям другите да живеят, както им се иска
I lived in the desert for a while
поживях в пустинята
I lived long enough to have grandchildren and great-grandchildren
доживях внуци и правнуци
two people live comfortably in three rooms
двама души се ширят в три стаи
we're struggling to live in one room
бутаме се в една стая
we live in perfect harmony at home
вкъщи цари хармония
he lived long enough to see his grandsons and great-grandsons
той доживя да види внуци и правнуци
once upon a time there lived sb
живял едно време
we do not live to eat, we eat to live
не живеем, за да ядем, а ядем, за да живеем

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
These types of short-lived and short-sighted emperors encouraged the arrival and ascension of strong, skillful and sly politicians.
en.wikipedia.org
People lived and died in sight of the cotton mill in which they spent from 1416 hours of their daily lives.
en.wikipedia.org
A smallish man with piercing eyes and thin lips, he was an able organiser, utterly ruthless, a man who lived for his work.
en.wikipedia.org
For reception, other wires were run to the home of a radio amateur who lived near the playing field.
en.wikipedia.org
In 2007 the city's population stood at 10,886,518 and it was estimated that 18.8 million people lived in the urban agglomeration.
en.wikipedia.org
She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.
en.wikipedia.org
But this dearth was hardly ever absolute and altogether rather short-lived.
en.wikipedia.org
Their descendants born already in the new lands are only extremely long-lived, though.
en.wikipedia.org
When some people learned that we lived next to a nudist colony, they were keen to come for a visit.
www.stockandland.com.au
It is very long-lived, with some trees reported to be over 1,000 years old.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "lived" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени