landed в PONS речника

Преводи за landed в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

4. land ЮР:

land
земя f
land
собственост f
chamber for building land matters
камара, която разглежда дела, свързани със спор за земя
common land
общинска земя
land agent
управител на имот
land certificate Brit
удостоверение за поземлена собственост
land charge
вещна тежест върху недвижим имот
land charges serving as collateral
тежести, които служат като допълнителна гаранция
land law
поземлено право
Land Planning Act
Закон за планирането на земята
land purchase
покупка на земя
land register for building leases
поземлен регистър за застрояването на наети имоти
land register for commercial condominium units
поземлен регистър за търговски кондоминиум
land registration, Land Registry
поземлен регистър
Land Registry Act
закон за поземления регистър
Land Registry district
поземлен регистър на даден район
land rights
поземлени права
legal title to land
признато право на собственост
registered land
регистриран парцел
to register a land charge
вписвам в поземления регистър вещна тежест
transfer of [or title to], land
прехвърляне на собственост
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за landed в български »английски речника (Отидете на английски»български )

landed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a landed family ИКОН
зeмeвладелско семейство
landed estate [or property ] [or realty] ЮР
поземлена собственост
the landed gentry ИКОН
земевладелци
the landed gentry ИКОН
провинциални благородници
usufruct of landed property
плодоползване на недвижим имот
real [or housing ] [or landed], property
недвижима собственост
real [or housing ] [or landed], property
недвижими имоти
the plane made a big circle and landed
самолетът описа голям кръг и се приземи
they landed their kids on me to look after them
тропнаха ми децата да ги гледам
I landed him one on the neck
стоварих му един по врата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
If the square landed upon contained a cash amount or prize, that value was added to their score.
en.wikipedia.org
The following parts are concerned with merchants' capital, interest-bearing capital and landed capital.
en.wikipedia.org
One landed around away, the other at the edge of the minefield.
en.wikipedia.org
Both crafts landed safely but overshot the landing target by two degrees.
en.wikipedia.org
The aircraft landed in strong, gusty winds and touched down hard with its right maingear first.
en.wikipedia.org
It is hand launched and belly landed, has a quiet electric motor and propeller, and carries a detachable camera payload.
en.wikipedia.org
He had one touchback and two punts that landed inside the 20-yard line.
en.wikipedia.org
Now, the sophomore effort has landed, brimful of the same mix-and-match methodology that made their debut album so quirky.
www.odt.co.nz
He landed with most of his weight on his left leg, saying that he felt pain but initially trying to play through it.
en.wikipedia.org
By 1853 the population had reached 3,212, most property owners or landed gentry with domestic staff.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "landed" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени