items в PONS речника

Преводи за items в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

3. item:

item ТЪРГ
статия f
(entry, record) asset [or property], item
(нематериален/материален) актив на предприятие
balancing item
компенсаторна статия (в баланса)
budget item
бюджетно перо
budget item
счетоводна статия
by items
по позиции [o. или (счетоводни) статии]
by items
по пера
by items
на части
deferred item
перо за отложени плащания
extraordinary item
извънредно перо (приходи или разходи)
item of expenditure
разход
item subject to execution
предмет на изпълнение
item to be remitted
предмет на препращане [o. пренасочване]
per contra item
компенсационна статия (от баланс)
residual item
коректурни статии (в баланс)
to book an omitted item
дописвам [o. вписвам допълнително] позиция
to cancel an item
сторнирам позиция
to debit/credit an item
дебитирам/кредитирам счетоводна позиция [o. статия]
Индивидуални преводни двойки
uncollected items
несъбрани вземания

Преводи за items в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
несъбрани вземания
uncollected items
хроника
news items
политическа хроника
political news items
подточка
sub-item
първа подточка
first sub-item
перо
item
бюджетно перо
budget item
извънредно перо (приходи или разходи)
extraordinary item
перо, което може да бъде включено в баланса
item which can be included in the balance sheet
перо за отложени плащания
deferred item
разходни пера
items of expense [or expenditure]
по пера
by items
статия
budget item
компенсаторна статия (в баланса)
balancing item
компенсационна [o. уравнителна], статия в баланс
adjustment item
коректурна статия (в баланс)
residual item
статия [o. перо], в баланса
item on an account sheet
счетоводна статия [o. бюджетно перо]
budget item
дебитирам/кредитирам счетоводна статия [o. позиция]
debit/credit an item
слагам етикети на стоките
label items [or articles]
слагам етикети на стоките
put tags on items [or articles]

items Примери от PONS речника (редакционно проверени)

items of property in the estate
съвкупност от имуществените права и задължения на наследодателя
balance of current items
остатък [o. салдо] по текущите сметки
classification of balance sheet items
структура на баланса
reshuffling of balance sheet items
разместване на перата в баланс
obligation to specify items
задължение за спецификация
item by item
точка по точка
by items
по позиции [o. или (счетоводни) статии]
by items
по пера
by items
на части
uncollected items
несъбрани вземания

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
This was a well-known and documented trick from a period when cunning folk were often consulted about lost items.
en.wikipedia.org
Vintage items in poor condition are also salvaged for reuse as part of a new garment.
en.wikipedia.org
At the extreme end of the spectrum, this may involve manufacturing products in batch size 1 under industrial mass-production conditions -- that is, manufacturing unique items on a conveyor belt.
safetowork.com.au
Menu items include roast chicken served with lobster, sweetbreads and pasta, served in a truffle sauce.
en.wikipedia.org
He acknowledges the receipt of various items and asks for some favors.
en.wikipedia.org
Produce and other basic staples are still offered, but other items are far more likely to be manufactured items such as electronics, name brand clothing and other wares.
en.wikipedia.org
The collection contains items spanning the period from 1550 to the 1970s and holds particular strengths in costume history, handicrafts and textile design.
en.wikipedia.org
Therefor allowing larger items and objects to be scanned in comparising to the limitations in width and height of scanning arms.
en.wikipedia.org
He was self-taught, even making the needed tools himself with only the materials and other items found on the farm.
en.wikipedia.org
He had stolen all these items without detection by the author; thus, the author thinks that he's a pickpocket.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "items" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени