guest в PONS речника

Преводи за guest в английски»български речника

I.guest [gest] СЪЩ (invited person)

guest

гост м

paying guest (person renting)

наемател(ка) м (f)

paying guest (lodger)

квартирант(ка) м (f)

hotel guest

гост на хотел

be my guest

заповядай

II.guest [gest] ГЛАГ нпрх a. ТВ

guest

гостувам

paying guest СЪЩ

paying guest

пансионер м

Индивидуални преводни двойки

unasked guest

неканен

Преводи за guest в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

гастрольор

guest actor

сватбар

wedding guest

гостенин

guest

хоноруван доцент

guest lecturer

многоочакван гост

long-awaited guest

гастрол

guest performance

гост

guest

гост на хотела

guest of the hotel

гост на представлението

guest in the show

guest Примери от PONS речника (редакционно проверени)

guest access

достъп за потребители

your best bet is to choose a guest house

най-добре си намери някой евтин хотел

be my guest

заповядай

to be most welcome guest

желан

I took him into the guest room

въведох го в гостната

allow me to present our guest

позволете да ви представя нашия гост

not to figure in the guest list

не фигурирам в списъка на поканените

expected [or invited] guest

очакван гост

we placed the guest next to the fire-place

настанихме гостенката до камината

keep a guest till late at night

задържам гост до късно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Originally it was a miniature monologue and to talk about the guests on the show.

en.wikipedia.org

The monastery also contains a keep, a tower, two refectories, and a guest house.

en.wikipedia.org

Guests are taken on the bus and park photographers take their picture on the bus.

en.wikipedia.org

It closed in the early 1970s, but later reopened with 53 guest rooms.

en.wikipedia.org

The renovation and refurbishment will apply to all areas of the hotel, including the 93 guest rooms and all public areas.

en.wikipedia.org

This one happens to soak guests in the back row.

en.wikipedia.org

Working with a larger record label allowed him to select from wider range of guest vocalists for his tracks.

en.wikipedia.org

All three teams signified their intentions to participate as guest teams, paying the league 1.5 million pesos, plus a 500,000 peso-bond.

en.wikipedia.org

The noiseless train will serve two purposes, transferring guests and supplying the underwater hotel.

en.wikipedia.org

Trunks belonging to the guests, which had been piled on the sand to form dressing rooms, were looted by thieves.

en.wikipedia.org