фиксирам в PONS речника

Преводи за фиксирам в български »немски речника

фиксѝрам (н)св VERB прх

1. фиксирам и прен (закрепвам):

фиксирам

fixieren

той ме фиксира вече цяла вечер

er fixierte mich schon den ganzen Abend

фиксирам с очи една точка в далечината (гледам втренчено)

einen (festen) Punkt in der Ferne mit den Augen fixieren

фиксирам филм ФОТО

einen Film fixieren

2. фиксирам (определям, посочвам):

фиксирам

festsetzen

фиксирам

fixieren

фиксирам дата

einen Termin festsetzen

Преводи за фиксирам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

fixieren

фиксирам

feststellen

фиксирам, закрепвам здраво

festsetzen

фиксирам, определям

den Preis auf 500 Euro festsetzen

фиксирам цената на 500 евро

festlegen

фиксирам, определям

umschreiben

фиксирам

bestimmen (genau festlegen)

фиксирам

niederlegen

записвам, фиксирам писмено

setzen

фиксирам

eine Zeit festsetzen

фиксирам час/срок

фиксирам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

фиксирам с очи една точка в далечината (гледам втренчено)

einen (festen) Punkt in der Ferne mit den Augen fixieren

фиксирам филм ФОТО

einen Film fixieren

фиксирам дата

einen Termin festsetzen