сума в PONS речника

Преводи за сума в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

су̀м|а1 <-ата, -и> СЪЩ f

2. сума ТЪРГ, ФИН, ЮР (количество пари):

сума
(Geld)Summe f
сума
Betrag м
дължима сума
geschuldeter Betrag
неизплатена сума
ausstehender Betrag
паушална [o. обща] , сума
Pausch(al)betrag м
разполагаема сума
zur Verfügung stehender Betrag
сума в брой
Barbetrag
сума за възстановяване
Erstattungsbetrag
сума на гаранцията
Garantiebetrag
сума на данъчното задължение
Steuerbetrag
сума на обезщетението
Abfindungssumme
сума на обезщетението
Entschädigungsbetrag
сума на приходите
Summe der Einnahmen
сума, депозирана като гаранция
als Sicherheit hinterlegter Betrag
чиста сума
Nettobetrag

су̀ма2 НРЧ разг (много)

Преводи за сума в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

сума Примери от PONS речника (редакционно проверени)

дължима сума по фактура с настъпил падеж
fälliger Rechnungsbetrag
авизо за отнасяне на сума по сметка
Buchungsanzeige
договор м за аренда на земя, арендна сума
Grundstückspacht
издавам чек за сума от текуща сметка
Scheck auf ein Guthaben ziehen
учредявам в залог сума по банкова сметка
ein Konto verpfänden
отписвам от сметка, отнасям (сума) в кредит
ein Konto entlasten
сума, еднократно заплащана от наемател на предишен
Ablöse
кредитна сума, сума f по кредита
Kreditbetrag
стойност f на сделката по договора; сума ж
Vertragswert
държава-членка f , за която е предназначена стока/сума
Bestimmungsmitgliedsstaat

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "сума" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени