способност в PONS речника

Преводи за способност в български »немски речника

спосо̀бност <-та̀, -и> СЪЩ f и ЮР, ИКОН

способност

Fähigkeit f

способност

Begabung f

способност

Gabe f

намалена способност за контролиране на действията си

verminderte Steuerungsfähigkeit

притежавам способността да …

die Gabe haben zu +inf

способност (на дееца) да ръководи постъпките си

Steuerungsfähigkeit

способност за заемане на определена длъжност

Amtsfähigkeit

способност за издаване на менителница

Wechselfähigkeit

способност за наследяване

Erbfähigkeit

способност за носене на отговорност

Haftungsfähigkeit

способност за полагане на клетва

Eidesfähigkeit

способност за сключване на тарифни споразумения

Tariffähigkeit

човек с големи умствени способности

eine Person mit großen geistigen Fähigkeiten

Преводи за способност в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Fähigkeit

способност f

Ertragskraft

способност f

Konzentrationsfähigkeit

способност f за концентриране

Konzentrationsfähigkeit

концентрационна способност

Widerstandsfähigkeit

съпротивителна способност

Anpassungsvermögen

способност f за приспособяване

Reaktionsvermögen

способност f за реагиране

Urteilskraft

способност f за преценка

Erbfähigkeit

способност f за наследяване

Befähigung (Eignung, Begabung)

способност f

способност Примери от PONS речника (редакционно проверени)

намалена способност за контролиране на действията си

verminderte Steuerungsfähigkeit

способност (на дееца) да ръководи постъпките си

Steuerungsfähigkeit

способност за даване на показания като свидетел

Zeugnisfähigkeit f

правна способност за притежаване на основно право

Grundrechtsfähigkeit f

дееспособност и способност за носене на отговорност (гражданско право)

Handlungsfähigkeit f

завещателна способност (способност за разпореждане със завещание)

Testierfähigkeit

способност f за даване на показания като свидетел

Zeugnisfähigkeit

способност f (на дееца) да ръководи постъпките си

Steuerungsfähigkeit

намалена способност за контролиране на действията си

verminderte Steuerungsfähigkeit

способност/квалификация за заемане на съдийска длъжност

Befähigung zum Richteramt