син в PONS речника

Преводи за син в български »немски речника

син¹ <синъ̀т, синовѐ> СЪЩ м и прен

син

Sohn м

имам син

einen Sohn haben

първороден син

erstgeborener Sohn

син на своето време

Sohn seiner Zeit

кучи син вулг

Hundesohn м

мамин син ирон

Muttersöhnchen nt

син² (сѝня)

син сѝньо <сѝни> ПРИЛ:

син (сѝня)

blau

синя боя

blaue Farbe

синьо небе

blauer Himmel

син домат БОТ

Aubergine f

син камък ХИМ

Kupfersulfat nt

синя каска ВОЕН

Blauhelm м

синя кръв книж

blaues Blut

синя слива БОТ

Pflaume f

синьо правителство ПОЛИТ

blaue Regierung (nach der Farbe der Parteifahne)

синя пъпка МЕД

Anthrax м

синя пъпка МЕД

Milzbrand м

Индивидуални преводни двойки

синея

blau leuchten

синея

blau leuchten

Преводи за син в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Sohn

син м

der verlorene Sohn

блудният син

Hurensohn

кучи син

Blaumeise

син синигер

Blauwal

син кит

Blauhelm

синя каска

Zwetschke

синя слива

Zwetsch(g)e

синя слива

син Примери от PONS речника (редакционно проверени)

имам един син и две дъщери

ich habe einen Sohn und zwei Töchter

признавам нкг за свой син

jdn als seinen Sohn anerkennen

тя роди син

sie hat einen Sohn geboren

ела, бре сине, ела при мене!

so, mein Junge, komm zu mir!

запознах се с Вас посредством сина Ви

ich habe Sie durch Ihren Sohn kennen gelernt

добър човек е вашият син

euer Sohn ist ein guter Mensch

монитор м с отделени червена-зелена-синя съставки на видеосигнала

RGB-Monitor

продължител м на рода (първороден син)

Stammhalter

конектор м за видеосигнал с отделени червена-зелена-синя съставки

RGB-Anschluss

видеосигнал м с отделени червена-зелена-синя съставки

RGB-Signal