сдобивам в PONS речника

Преводи за сдобивам в български »немски речника

I.сдобѝвам нсв, сдобѝя св VERB прх

1. сдобивам остар (получавам):

сдобивам

erhalten

сдобивам

bekommen

2. сдобивам (снабдявам):

сдобивам

verschaffen

сдобивам нкг с нщ

jdm etw akk verschaffen

II.сдобѝвам нсв, сдобѝя св VERB рефл сдобивам се

1. сдобивам:

сдобивам (добивам)

erhalten

сдобивам (добивам)

bekommen

сдобивам (с нщ дефицитно)

ergattern

2. сдобивам (набавям си):

сдобивам

sich dat verschaffen

сдобивам се с нщ

sich dat etw akk

Преводи за сдобивам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

sich ein Auto zulegen разг

сдобивам се с автомобил

ergattern

сдобивам се с нщ (прилагайки умение, хитрост или търпение)

sich дат etw verschaffen

сдобивам се с нщ

sich дат jdn/etw an Land ziehen прен разг

сдобивам се с [o. докопвам се до] нкг/нщ (с хитрост или по чиста случайност)

сдобивам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

сдобивам нкг с нщ

jdm etw akk verschaffen

сдобивам се с нщ

sich dat etw akk

сдобивам се с [o. докопвам се до] нкг/нщ (с хитрост или по чиста случайност)

sich дат jdn/etw an Land ziehen прен разг

сдобивам се с нщ (прилагайки умение, хитрост или търпение)

ergattern