регистрирам в PONS речника

Преводи за регистрирам в български »немски речника (Отидете на немски»български )

I.регистрѝрам (н)св VERB прх

II.регистрѝрам (н)св VERB рефл

Преводи за регистрирам в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
registrieren
регистрирам
protokollieren a. EDV
регистрирам (данни)
immatrikulieren
регистрирам
ummelden
регистрирам на нов адрес
sich ummelden
регистрирам се на нов адрес
verzeichnen
регистрирам
anmelden
регистрирам
sich anmelden
регистрирам се
sich anmelden
регистрирам се
sich polizeilich anmelden
регистрирам се в полицията
einchecken (Passagiere)
предавам багаж и се регистрирам за полет
erfassen
регистрирам
erneut erfassen
повторно регистрирам, пререгистрирам
eintragen
регистрирам

регистрирам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

регистрирам дейност [o. фирма]
ein Gewerbe anmelden
регистрирам като търговска марка
als Warenzeichen eintragen
регистрирам ценни книжа на борсата
an der Börse notieren
регистрирам се за участие в нщ
sich für die Teilnahme an etw dat eintragen lassen
регистрирам дружество в Търговския регистър [o. вписвам]
eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen
регистрирам ценни книжа за търговия на борсата
Wertpapiere zur Börse zulassen
регистрирам [o. вписвам] дружество в Търговския регистър
eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen
предавам багаж и се регистрирам за полет
einchecken (Passagiere)
регистрирам ценни книжа за търговия на борсата
Wertpapiere zur Börse zulassen БОРСА
успявам да регистрирам [o. да постигна] успех
einen Erfolg für sich buchen können прен

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "регистрирам" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени