производствен в PONS речника

Преводи за производствен в български »немски речника

произво̀дствен (-а)

производствен (-а)

Herstellungs-

производствен (-а)

Produktions-

производствен (-а) ИНД

betrieblich

производствени дела

Betriebsangelegenheit f

производствена единица

Betriebseinheit f

производствена единица

Unternehmenseinheit

производствена задача

Betriebsaufgabe f

производствено изобретение

Betriebserfindung f

производствена кооперация

Produktionsgenossenschaft f

производствена кооперация

Produktionsgemeinschaft f

производствени материали

Produktionsstoffe мн

производствена мощ

Produktionskraft f

производствено оборудване

Fertigungsanlagen мн

производствен образец

Fertigungsmuster nt

производствени отпадъци

Produktionsabfall м ohne pl

производствен отрасъл

Produktionszweig м

производствен план

Produktionsplan м

производствена площадка

Betriebsstätte f

производствен показател

Produktionsziffer f

производствено подразделение

Produktionssparte f

производствено предприятие

Produktionsunternehmen nt

производствено предприятие

Fertigungsbetrieb м

производствен процес

Produktionsprozess м

производствен процес

Herstellungsgang м

производствени разходи

Herstellungskosten мн

производствени разходи

Herstellungsaufwand м

производствени резерви

Produktionsreserven мн

производствен резултат

Betriebsleistung f

производствени ресурси

Produktionsaufkommen nt

производствен риск

Betriebsrisiko nt

производствена серия

Fertigungsserie f

производствен стандарт

Produktionsstandard м

производствена технология

Fertigungsverfahren nt

производствен участък

Produktionsabschnitt м

производствен участък

Fertigungsabschnitt м

производствен фактор

Produktionsfaktor м

производствена цел

Produktionsziel nt

производствена цел

Betriebszweck м

производствена част

Fertigungsteil nt

прекъсване на производствения процес

Produktionsunterbrechung f

Преводи за производствен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Produktionskapazität

производствен капацитет, производствени мощности

Produktionszweig

производствен отрасъл

Betriebsfähigkeit

производствени мощности

Produktionsprozess

производствен процес

Herstellungsaufwand

производствени разходи

Betriebsüberschuss

производствен излишък

Produktionsreserven

производствени резерви

Herstellungsgang

производствен процес

Herstellungsprozess

производствен процес

производствен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

продължителност на производствен цикъл

Durchlaufzeit

сваляне на цената под нивото на производствените разходи

Preisunterbietung unter das Kostenniveau

нарастваща степен на автоматизация на производствените процеси

fortschreitende Automatisierung der Produktionsprozesse

ценообразуване, базиращо се на производствените разходи

kostenorientierte Preisbildung

защитни мерки, свързани с производствени инсталации/с

anlagenbezogener/verhaltensbezogener Immissionsschutz

ценообразуване, базиращо се на производствените разходи

kostenorientierte Preisbildung

нарастваща степен на автоматизация на производствените процеси

fortschreitendе Automatisierung der Produktionsprozesse

ход м (част от производствен процес)

Arbeitsgang

разходи м мн за поддържане на (производствени) помещения

Raumkosten

производствена апаратура, съвкупност f от производствени средства

Produktionsapparat