продукцията в PONS речника

Преводи за продукцията в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

адаптиране на продукцията

Sortimentsanpassung

Преводи за продукцията в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Produkthaftung

отговорност f на производителя (за недостатъци на продукцията)

Stückzahl

обем м на продукцията в бройки

Minderkaufmann

дребен производител или занаятчия, реализиращ сам продукцията си

Produktbeobachtungspflicht

задължение ср за надзор върху продукцията

Produktsicherheit

надеждност f на продукцията стоката

Produktionswert

стойност f на продукцията

Produktdifferenzierung

диверсификация f [o. разнообразяване ср ] на продукцията

stoffbezogene Produktverantwortung ЮР

(деликтна) отговорност на производител на стоки за вреди, причинени от недостатъци на материала на продукцията

Leistungskontrolle

контрол м върху количеството и качеството на продукцията в съпоставка с разхода на време

продукцията Примери от PONS речника (редакционно проверени)

разнообразяване на продукцията

Produktdifferenzierung f

стойност на продукцията

Produktionswert м

задължение за надзор върху продукцията

Produktbeobachtungspflicht

надеждност на продукцията ИКОН

Produktsicherheit

дребен производител или занаятчия, реализиращ сам продукцията си

Minderkaufmann

стойност f на продукцията

Produktionswert

задължение ср за надзор върху продукцията

Produktbeobachtungspflicht

обем м на продукцията в бройки

Stückzahl

отговорност f на производителя (за недостатъци на продукцията)

Produkthaftung

надеждност f на продукцията стоката

Produktsicherheit