преследвам в PONS речника

Преводи за преследвам в български »немски речника

преслѐдвам нсв VERB прх

1. преследвам (гоня):

преследвам

hinterherlaufen

2. преследвам и прен:

преследвам

verfolgen

властта преследва корупцията

die Regierung verfolgt die Korruption

преследва ме мисълта, че …

mich verfolgt der Gedanke, dass …

преследвам лични облаги

seinen eigenen Vorteil suchen

преследвам целта си

sein Ziel verfolgen

Индивидуални преводни двойки

преследвам геостратегически цели

geostrategische Ziele verfolgen

преследвам настойчиво нкг

jdn unentwegt verfolgen

преследвам нщ с настървение

auf etw akk scharf sein

Преводи за преследвам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

jdm hinterherlaufen

преследвам нкг

jdm (dicht) auf den Fersen sein

преследвам нкг

sich (jdm) aufdrängen a. прен (Gedanke, Erinnerung)

преследвам (нкг)

verfolgen (hinterhergehen)

преследвам

an jdm/etw дат, dranbleiben

преследвам упорито нкг/нщ

hetzen (jagen)

преследвам

преследвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

преследвам лични облаги

seinen eigenen Vorteil suchen

преследвам целта си

sein Ziel verfolgen

преследвам нщ с настървение

auf etw akk scharf sein

гоня [o. преследвам] нкг до девето коляно разг

jdn erbittert [o. bis aufs Letzte] verfolgen

преследвам дадена цел

ein bestimmtes Ziel verfolgen

преследвам настойчиво нкг

jdn unentwegt verfolgen

преследвам геостратегически цели

geostrategische Ziele verfolgen