потвърждавам в PONS речника

Преводи за потвърждавам в български »немски речника

потвържда̀вам нсв, потвърдя̀ св VERB прх

потвърждавам

bestätigen

потвърждавам

bekräftigen

потвърждавам (под клетва)

beteuern

потвърждавам верността на

die Wahrheit von +дат bestätigen

потвърждавам новина/факт

eine Nachricht/Tatsache bestätigen

потвърждавам присъда

ein Urteil bekräftigen

потвърждавам съобщение

eine Meldung bestätigen

потвърждавам теория

eine Theorie bekräftigen

фактът потвърждава моите думи

diese Tatsache bestätigt meine Worte

Преводи за потвърждавам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

bestätigen

потвърждавам

bestätigen

писмено потвърждавам

sich bestätigen

потвърждавам се

erhärten

потвърждавам

sich erhärten

потвърждавам се

bezeugen (bestätigen)

потвърждавам

bekräftigen

потвърждавам, затвърждавам

etw mit einem [o. durch einen] , Eid bekräftigen

потвърждавам нщ клетвено

sich bewahrheiten

потвърждавам се

den Empfang eines Briefes bescheinigen

потвърждавам писмено получаването на писмо

den Empfang einer Sache род bestätigen

потвърждавам получаването на нщ

besiegeln

потвърждавам

etw durch Handschlag bekräftigen

потвърждавам нщ чрез ръкостискане

потвърждавам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

правя/потвърждавам резервация

eine Reservierung [o. Buchung] machen/bestätigen

отменям/потвърждавам присъда

Urteil aufheben/bestätigen

потвърждавам верността на

die Wahrheit von +дат bestätigen

потвърждавам новина/факт

eine Nachricht/Tatsache bestätigen

потвърждавам присъда

ein Urteil bekräftigen

потвърждавам съобщение

eine Meldung bestätigen

потвърждавам теория

eine Theorie bekräftigen

отменям/потвърждавам решение в апелативна инстанция

eine Entscheidung in der Berufungsinstanz aufheben/bestätigen

отменям/потвърждавам решение във въззивна/в апелативна инстанция

eine Entscheidung in der Berufungsinstanz aufheben/bestätigen