паметта в PONS речника

Преводи за паметта в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

опетнявам паметта на нкг

jds Ehre beflecken

изтриване на паметта

Löschen des Speichers

Преводи за паметта в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Speichergröße

обем м на паметта

Speicherkapazität

капацитет м [o. обем м ] на паметта

Speicherplatz

капацитет м на паметта

Speicherschutz

защита f на паметта

Speichereinteilung

разпределение ср на паметта

Gedächtnislücke

празнина f в паметта

Gedächtnisschwund

отслабване ср на паметта

sein Andenken besudeln

петня паметта му

паметта Примери от PONS речника (редакционно проверени)

упражнявам паметта си, като уча наизуст

durch Auswendiglernen sein Gedächtnis trainieren

врязвам се в паметта [o. в съзнанието] , на нкг

sich in jds Gedächtnis einprägen

развивам талант/паметта си

ein Talent/sein Gedächtnis entwickeln

запазвам нщ в паметта си

etw akk im Gedächtnis behalten

запазвам се в паметта на нкг

in jds Gedächtnis erhalten bleiben

изтривам от паметта си прен

aus seinem Gedächtnis auslöschen [o. streichen]

заличавам нщ от паметта си

etw akk aus seinem Gedächtnis tilgen

оскърбяване паметта на покойник (състав на престъплението обида)

Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener

врязвам се в паметта на нкг

sich jdm ins Gedächtnis graben geh

обем м на паметта, акумулираща възможност способност

Speichervermögen