отметка в PONS речника

Преводи за отметка в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Преводи за отметка в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Dringlichkeitsvermerk
отметка f за спешност
Empfangsvermerk
отметка f , потвърждаваща получаването
Postvermerk
пощенска отметка (върху писмо или пратка)
Löschungsvermerk (Grundbuch)
отметка f за извършено заличаване на вписване (в Имотния регистър)
Verkündungsvermerk
отметка f за датата на оповестяване на съдебно решение
Gültigkeitsvermerk
отметка f [o. клауза f ] относно валидността срока на действие (на правен акт)
a vista
при предявяване (отметка на гърба на менителница)
Frankovermerk
отметка f върху пощенска пратка за предварително платени пощенски разходи (вместо марка)
Zustellungsvermerk (Postwesen)
отметка f на раздавача за часа на доставяне на експресна

отметка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

отметка за извършено заличаване (в Имотния регистър)
Löschungsvermerk (im Grundbuch)
отметка за спешност
Dringlichkeitsvermerk
поставям отметка за акцептиране на менителница
einen Wechsel mit Akzept versehen
пощенска отметка (върху писмо или пратка)
Postvermerk
отметка f за датата на оповестяване на съдебно решение
Verkündungsvermerk
правя отметка относно задължението за приемане [o. акцептиране] на менителницата
einen Wechsel mit Akzept versehen
отметка f за извършено заличаване на вписване (в Имотния регистър)
Löschungsvermerk (Grundbuch)
при предявяване (отметка на гърба на менителница)
a vista
отметка f , потвърждаваща получаването
Empfangsvermerk
отметка f за спешност
Dringlichkeitsvermerk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "отметка" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени