отблизо в PONS речника

Преводи за отблизо в български »немски речника

отблѝзо НРЧ

1. отблизо (от близко разстояние):

отблизо

aus der Nähe

отблизо

vom Nahen

2. отблизо (при непосредствено общуване):

отблизо

aus nächster [o. unmittelbarer] Nähe

познавам го съвсем отблизо

ich kenne ihn aus nächster Nähe [o. in- und auswendig]

Индивидуални преводни двойки

опознавам нкг отблизо

jdn aus der Nähe kennen lernen

следя отблизо

aus nächster Nähe verfolgen

Преводи за отблизо в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

bei näherem Hinsehen

погледнато по-отблизо

Nahaufnahme

снимка f отблизо в едър план

miterleben

следя отблизо

bei näherer Betrachtung

погледнато (по-)отблизо

aus der Nähe betrachtet

погледнато отблизо

bei näherem Hinsehen

като се погледне по-отблизо

von nahem

отблизо

отблизо Примери от PONS речника (редакционно проверени)

познавам го съвсем отблизо

ich kenne ihn aus nächster Nähe [o. in- und auswendig]

следя отблизо

aus nächster Nähe verfolgen

опознавам нкг отблизо

jdn aus der Nähe kennen lernen

снимка f отблизо в едър план

Nahaufnahme