огласяване в PONS речника

Преводи за огласяване в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

оглася̀ван|е <-ия> СЪЩ ср ЮР

Индивидуални преводни двойки
огласяване [o. разпространение] на неверни факти
Verbreitung f unwahrer Tatsachen
забрана за разкриване [o. огласяване] (на факти и обстоятелства)
Offenbarungsverbot
задължение за огласяване (на информация)
Offenbarungspflicht

Преводи за огласяване в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Offenbarungsverbot
забрана f за разкриване огласяване (на факти и обстоятелства)
Verbreitung unwahrer Tatsachen
огласяване [o. разпространение] на неверни неистинни
Offenbarungspflicht
огласяване ср (на данни от значение за едно правоотношение)
Publizität ИКОН (Offenlegung)
огласяване ср
teilweise Offenlegung
частично огласяване
Aufgebot des Grundstückseigentümers
(публично) огласяване на собственика на даден недвижим имот

огласяване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

огласяване [o. разпространение] на неверни факти
Verbreitung f unwahrer Tatsachen
(публично) огласяване на собственика на даден недвижим имот
Aufgebot des Grundstückseigentümers
частично огласяване
teilweise Offenlegung
задължение за огласяване (на информация)
Offenbarungspflicht
забрана за разкриване [o. огласяване] (на факти и обстоятелства)
Offenbarungsverbot
огласяване ср (на данни от значение за едно правоотношение)
Offenbarungspflicht
(публично) огласяване на собственика на даден недвижим имот
Aufgebot des Grundstückseigentümers
огласяване [o. разпространение] на неверни неистинни
Verbreitung unwahrer Tatsachen
забрана f за разкриване огласяване (на факти и обстоятелства)
Offenbarungsverbot

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени