обявен в PONS речника

Преводи за обявен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Ausschreibungszeitraum

период м , за който е обявен търг конкурс

Preisfrage (bei Preisausschreiben)

премиран въпрос (при състезание с обявени награди)

Preisausschreiben

състезание ср с обявени награди

Rehabilitierungsrecht (Konkurs)

право ср на възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Rehabilitierungsantrag

молба f за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Rehabilitierungsschein (Konkurs)

документ м за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Zahlungsunfähige

обявен в неплатежоспособност

bankrott

банкрутирал (обявен в несъстоятелност)

Rehabilitierungsbeschluss (Konkurs)

(съдебно) решение за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

im Ausschreibungsverfahren

обявен на търг

обявен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Ausschreibungszeitraum

период, за който е обявен търг

Rehabilitierungsschein м

документ за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Rehabilitierungsantrag

молба за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

im Ausschreibungsverfahren

обявен на търг

Preisfrage (bei Preisausschreiben)

премиран въпрос (при състезание с обявени награди)

Rehabilitierungsrecht (Konkurs)

право ср на възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Ausschreibungszeitraum

период м , за който е обявен търг конкурс

Rehabilitierungsantrag

молба f за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Rehabilitierungsschein (Konkurs)

документ м за възстановяване на правата на обявен в несъстоятелност длъжник

Preisausschreiben

състезание ср с обявени награди