нива в PONS речника

Преводи за нива в български »немски речника

нѝва <-та, -и> СЪЩ f

нива

Acker м

нива

Feld nt

засявам/жъна нивата

den Acker bestellen/abernten

работя на нивата

auf dem Acker arbeiten

Индивидуални преводни двойки

преоравам нива

einen Acker noch einmal pflügen

нива от 5 декара

5-Dekar-Acker м

грахова нива

Erbsenfeld nt

разоравам нива

den Acker pflügen [o. umbrechen]

буренясала нива

verunkrauteter Acker

сея нива с нщ

auf einem Acker etw akk anbauen

сея нива с нщ

etw akk auf dem Acker säen

фиксиране на нови нива на валутните паритети/на валутните курсове

Neufestsetzung der Währungsparitäten/der Wechselkurse

Преводи за нива в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Acker

нива f

Kornfeld

житна нива

нива Примери от PONS речника (редакционно проверени)

нива с жито

Weizenfeld nt

тази нива трудно се обработва

dieser Acker ist schwer zu bearbeiten [o. bestellen]

преоравам нива

einen Acker noch einmal pflügen

сея нива с нщ

auf einem Acker etw akk anbauen

сея нива с нщ

etw akk auf dem Acker säen

нива от 10 декара

Feld nt von 10 Dekar

нива от 5 декара

5-Dekar-Acker м

разоравам нива

den Acker pflügen [o. umbrechen]

след колебания курсът се установи на нива от …

der Kurs pendelte sich ein bei …

фиксиране на нови нива на валутните паритети/курсове

Neufestsetzung der Währungsparitäten/Wechselkurse ИКОН