неявяване в PONS речника

Преводи за неявяване в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

неявя̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

Индивидуални преводни двойки
глоба за неизпълнение [o. за неявяване на дело]
(Ver)Säumnisgebühr f

Преводи за неявяване в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Nichterscheinen
неявяване ср
Ausbleiben
неявяване ср
Ausbleiben des Angeklagten in der Hauptverhandlung
неявяване на обвиняемия на главното производство
Terminversäumnis
неявяване ср
Säumnis ЮР (Versäumung)
неявяване ср (в съд)
Versäumnisgebühr
глоба f за неизпълнение/неявяване/просрочие
Säumnisgebühr ЮР
глоба за неявяване на дело
Kosten der Säumnis ЮР
разноски във връзка с неявяване (на страна) в съдебно заседание
Entscheidung nach Lage der Akten
решение въз основа на документацията по делото (без устни състезания при неявяване на страна)

неявяване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

глоба за неизпълнение [o. за неявяване на дело]
(Ver)Säumnisgebühr f
неявяване на работа
Nichterscheinen auf Arbeit
поради неявяване на свидетелите
wegen Nichterscheinen [o. Versäumnis] der Zeugen
неявяване на обвиняемия на главното производство
Ausbleiben des Angeklagten in der Hauptverhandlung
разноски във връзка с неявяване (на страна) в съдебно заседание
Kosten der Säumnis
неявяване на обвиняемия на главното производство
Ausbleiben des Angeklagten in der Hauptverhandlung
разноски във връзка с неявяване (на страна) в съдебно заседание
Kosten der Säumnis ЮР
глоба f за неизпълнение/неявяване/просрочие
Versäumnisgebühr
неявяване ср (в съд)
Säumnis ЮР (Versäumung)
решение въз основа на документацията по делото (без устни състезания при неявяване на страна)
Entscheidung nach Lage der Akten

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "неявяване" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени