непосредствена в PONS речника

Преводи за непосредствена в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

къщата ни е в непосредствена близост до морето

unser Haus ist in unmittelbarer Nähe vom Meer

в непосредствена близост

in unmittelbarer Nähe

непосредствена опасност

unmittelbare Gefahr

непосредствена опасност

dringende [o. drohende] Gefahr

непосредствена принуда (напр. с оръжие)

unmittelbarer Zwang

Преводи за непосредствена в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

unmittelbarer Zwang ЮР

непосредствена принуда (напр. с оръжие)

unterlassene Hilfeleistung

неоказване на (необходима) помощ (при непосредствена опасност или след злополука)

Umkreis (Nähe)

непосредствена близост

dringende [o. drohende] Gefahr ЮР

непосредствена опасност

gegenwärtige Gefahr ЮР

реално съществуваща, непосредствена опасност

unmittelbare Gefahr ЮР

непосредствена опасност

aus nächster Nähe

от непосредствена близост

aus nächster Nähe

от непосредствена близост

непосредствена Примери от PONS речника (редакционно проверени)

непосредствена принуда (напр. с оръжие)

unmittelbarer Zwang

в непосредствена близост

in unmittelbarer Nähe

непосредствена опасност

unmittelbare Gefahr

непосредствена опасност

dringende [o. drohende] Gefahr

къщата ни е в непосредствена близост до морето

unser Haus ist in unmittelbarer Nähe vom Meer

неоказване на (необходима) помощ (при непосредствена опасност или след злополука)

unterlassene Hilfeleistung

непосредствена принуда (напр. с оръжие)

unmittelbarer Zwang ЮР

правен интерес от обжалване, непосредствена засегнатост от съдебен акт

Beschwer