недопустим в PONS речника

Преводи за недопустим в български »немски речника

недопустѝм (-а)

недопустим -о <-и> ПРИЛ:

недопустим (-а)

unzulässig

недопустим пропуск

unzulässiges Versäumnis

по недопустим начин

auf unzulässige Weise

Индивидуални преводни двойки

правно недопустим довод ЮР

rechtlich unzulässiges Vorbringen

Преводи за недопустим в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

unzulässig

недопустим

verbotene/unzulässige Vernehmungsmethode

забранен/недопустим метод за провеждане на разпит

Abweisungsbegehren (aus Rechtsgründen)

искане ср за отхвърляне на иск (като недопустим или неоснователен)

diese Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen

смяната [o. подмяната] на тези стоки е недопустима

ungebührliche/unzulässige Beeinflussung ЮР

непристойно/недопустимо въздействие [o. повлияване]

Mischverwaltung

смесване ср на управленските правомощия между Федерацията и (недопустимо от Конституцията на ФРГ)

unerlaubte Absprache

недопустими уговорки

unzulässige Vertragsbedingungen

недопустими [o. непочтени] условия на договор

недопустим Примери от PONS речника (редакционно проверени)

недопустим пропуск

unzulässiges Versäumnis

по недопустим начин

auf unzulässige Weise

забранен/недопустим метод за провеждане на разпит

verbotene/unzulässige Vernehmungsmethode

(недопустимо) упражняване на право

(unzulässige) Rechtsausübung

правно недопустим довод ЮР

rechtlich unzulässiges Vorbringen

недопустими условия на договор

unzulässige Vertragsbedingungen

забранен/недопустим метод за провеждане на разпит

verbotene/unzulässige Vernehmungsmethode

недопустими [o. непочтени] условия на договор

unzulässige Vertragsbedingungen

смяната [o. подмяната] на тези стоки е недопустима

diese Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen

искане ср за отхвърляне на иск (като недопустим или неоснователен)

Abweisungsbegehren (aus Rechtsgründen)